Red Baron ถูกฝังถึงสี่ครั้ง!? ว่าด้วยนักบินที่โด่งดังที่สุดในสงครามโลกครั้งที่ 1
Red Baron ถูกฝังถึงสี่ครั้ง!? ว่าด้วยนักบินที่โด่งดังที่สุดในสงครามโลกครั้งที่ 1

มันเฟรท ฟ็อน ริชท์โฮเฟิน หรือที่รู้จักกันในนามเร้ดบารอน (Red Baron) เป็นนักบินที่ประสบความสำเร็จที่สุดในสงครามโลกครั้งที่ 1 ริชท์โฮเฟินยิงเครื่องบินฝ่ายสัมพันธมิตรได้ไม่ต่ำกว่า 80 ลำ กองบินของเขาเป็นหนึ่งในกลไกลำคัญที่ทำผลงานดีเยี่ยมจนสามารถลดค่าเฉลี่ยชีวิตของนักบินอังกฤษจาก จาก 295 ชั่วโมง เหลือแค่ 92 ชั่วโมงในช่วงเดือนเมษายน 1917 ชีวิตของริชท์โฮเฟินเต็มไปด้วยเรื่องราวการผจญภัย แต่ที่น่าสนใจไม่แพ้กันคือการเดินทางของเขาไม่ได้จบลงหลังความตาย ร่างของเร้ดบารอนผู้เป็นดั่งวีรบุรุษของชาติถูกใช้เป็นเครื่องมือสำหรับการโฆษณาประชาสัมพันธ์อันเป็นเหตุผลให้ศพของเขาถูก “ขุด” และ “ฝัง” เป็นจำนวนครั้งมากถึง 4 ครั้งในเวลา 57 ปี! นี่คือเรื่องราวไม่ธรรมดาของชายที่ได้รับการจดจำในฐานะนักบินที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ชาติเยอรมัน ริชท์โฮเฟินได้ฉายาเร้ดบารอนจากสองเหตุผล อย่างแรกคือเครื่องบินของเขามีสีแดงสด อีกเหตุผลคือตัวเขามีตำแหน่งเป็น บารอน จริงๆ (อย่างน้อยก็ในความเข้าใจของคนอังกฤษ) มันเฟรท ฟ็อน ริชท์โฮเฟิน เกิดในครอบครัวขุนนางที่มีบรรดาศักดิ์ในพื้นที่โลว์เออร์ไซลีเซีย – ปัจจุบันคือบริเวณเมืองวรอตสวัฟของประเทศโปแลนด์ ตำแหน่งของริชท์โฮเฟินจริงๆ แล้วคือไฟรแฮร์ เป็นตำแหน่งที่สูงกว่าอัศวิน แต่ตำกว่าเคานต์ เทียบได้กับบรรดาศักดิ์บารอนของอังกฤษ ที่ต่างกัน คือตำแหน่งไฟรแฮร์ของเยอรมันเป็นยศที่มอบให้ทายาทชายทุกคนของครอบครัว (ไม่ต้องรอให้พ่อตาย แล้วส่งผ่านแค่ลูกชายคนโตเหมือนในอังกฤษ) ดังนั้นมันเฟรท ฟ็อน ริชท์โฮเฟินจึงได้บรรดาศักดิ์นำหน้าชื่อเป็น

หลุยส์ เฟอร์ดินันด์ โดแฟ็งแห่งฝรั่งเศส บิดาสามกษัตริย์ผู้พลาดโอกาสครองบัลลังก์ของตัวเอง
หลุยส์ เฟอร์ดินันด์ โดแฟ็งแห่งฝรั่งเศส บิดาสามกษัตริย์ผู้พลาดโอกาสครองบัลลังก์ของตัวเอง

“ลูกชายเราเป็นคนขี้เกียจ อารมณ์ร้อน หงุดหงิดง่าย เขาไม่สนใจการล่าสัตว์ ไม่สนใจผู้หญิง ไม่ชอบเรื่องสนุกสนาน แต่เขารักความดีงาม มีคุณธรรม และเป็นคนฉลาดมากทีเดียว” พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 เคยกล่าวข้อความสั้นๆ ที่บรรยายลักษณะนิสัยของ หลุยส์ เฟอร์ดินันด์ ลูกชายคนโตและทายาทเพียงคนเดียวของพระองค์ไว้ได้อย่างรวบรัดแต่ชัดเจน พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ขึ้นชื่อเรื่องการมีลูกสาว ทรงมีลูกสาวมากถึง 8 คน แต่มีลูกชายเพียง 2 คน คือ หลุยส์ เฟอร์ดินันด์ โดแฟ็งแห่งฝรั่งเศส และ ฟีลิป ดยุกแห่งอ็องฌู (เสียชีวิตตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์) ในฐานะทายาทเพียงคนเดียวของกษัตริย์ หลุยส์ เฟอร์ดินันด์ มีความสัมพันธ์ที่ค่อนข้างซับซ้อนกับพระบิดา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะโดแฟ็งมีนิสัยตรงข้ามกับหลุยส์ที่ 15 แทบจะทุกอย่าง ทรงไม่โปรดการล่าสัตวร์ ไม่ชอบหาความสำราญ และเป็นคนเคร่งครัดเรื่องศิลธรรมจรรยา ทำให้หลุยส์ที่ 15 มองว่าลูกชายของตัวเองนั้นน่าเบื่อและขี้โมโห อย่างไรก็ดี หลุยส์นั้นมีความีความสัมพันธ์ที่ดีกับแม่และบรรดาพี่สาวน้องสาว เขาเป็นคนใฝ่รู้รักการศึกษา หลุยส์ เฟอร์ดินันด์สะสมหนังสือมากมาย ชอบเล่นดนตรี และมีความรู้ทางภาษาดีมาก กล่าวกันว่าท่านสามารถตรัสภาษาละตินและอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว ซึ่งถือเป็นเรื่องหายากในยุคนั้น

หน้ากากเนื้อของซีซี่ สูตรลับความงามของจักรพรรดินีแห่งออสเตรีย
หน้ากากเนื้อของซีซี่ สูตรลับความงามของจักรพรรดินีแห่งออสเตรีย

‘คุณไม่รู้หรอกว่าเรารักผู้หญิงคนนี้มากมายแค่ไหน’ จักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟ ที่ 1 แห่ง ออสเตรีย กล่าวไว้ เมื่อทราบข่าวการสิ้นพระชนม์ของ ซีซี่ หรือ จักรพรรดินีเอลิซาเบธแห่งออสเตรีย (1837-1898) หญิงสาวที่พระองค์ทรงรักสุดหัวใจ ซีซี่เสียชีวิตระหว่างเดินทางท่องเที่ยวในสวิสเซอร์แลนด์ ถูกแทงด้วยมีดปลายแหลมจากชายผู้มีแนวคิดต่อต้านระบบกษัตริย์ ชีวิตของซีซี่จบลงในวัย 60 ปี และแม้จะอยู่ในวัยชรา แต่ความงามของพระนางก็ยังเป็นที่เลื่องลือจนถูกจดจำในฐานะหญิงสาวที่สวยมากที่สุดคนหนึ่งของโลก ที่เป็นแบบนี้เพราะซีซี่ให้ความสำคัญกับความงามเป็นอย่างมาก ทรงมีพระเกศาสีน้ำตาลแดงยาวถึงข้อเท้า และใช้เวลาร่วมสามชั่วโมงในการจัดแต่งทรงผมในแต่ละวัน! ถ้านั่นว่ามากแล้ว อย่าเพิ่งตัดสินใจก่อนได้อ่านข้อความด้านล่าง นมสด ไข่ขาว ซอร์เบต์ และน้ำคั้นสดจากสเต็ก เคล็ดลับเอวเอสของซีซี่ 19 นิ้ว คือขนาดเอวมากสุดของจักรพรรดินีในช่วงที่ไม่ทรงตั้งครรภ์ ซีซี่ใส่ใจเรื่องน้ำหนักเป็นอย่างมาก และใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการออกกำลังกายที่มีทั้งยิมนาสติก ฟันดาบ และขี่ม้า การออกกำลังกายที่มากมายของซีซี่กลายเป็นที่นินทาของวงสังคมชั้นสูง เพราะในยุคนั้น กุลสตรีที่ดีไม่ควรทำกิจกรรมที่ทำให้เกิดเหงื่อ แม้จะถูกมองว่าไม่งามแต่ซีซี่ในวัย 50 กว่าที่ป่วยเป็นโรคเก๊าท์จนเล่นกีฬาหนักไม่ได้ ก็ยังหาทางผลาญแคลอรี่ด้วยการเดินทางไกลวันละเกือบ 10 ชั่วโมง แบบไม่สนใจเสียงนกเสียงกา ในช่วงเวลา 10 ปีสุดท้ายของชีวิต ซีซี่ยิ่งหมกมุ่นหนักกับน้ำหนักตัวที่เพิ่มตามวัย พระนางลดอาหารลงจนเหลือแค่ไข่ขาว นมสด ซอร์เบต์ไอศกรีม

วินสตัน เชอร์ชิล กับ เจ้าหญิงไดอาน่า เป็นญาติกันประมาณไหน ว่าด้วยความเกี่ยวข้องของนามสกุล ‘สเปนเซอร์’ ‘เชอร์ชิล’ และ ‘สเปนเซอร์-เชอร์ชิล’
วินสตัน เชอร์ชิล กับ เจ้าหญิงไดอาน่า เป็นญาติกันประมาณไหน ว่าด้วยความเกี่ยวข้องของนามสกุล ‘สเปนเซอร์’ ‘เชอร์ชิล’ และ ‘สเปนเซอร์-เชอร์ชิล’

วินสตัน เชอร์ชิล กับเจ้าหญิงไดอาน่า(พระนามเดิมเลดี้ไดอาน่า สเปนเซอร์) ไม่ได้มีจุดร่วมคล้ายกันแค่เป็นบุคคลสำคัญที่มีภาพลักษณ์เกี่ยวพันกับประเทศอังกฤษ อันที่จริงนามสกุล ‘เชอร์ชิล’ ของวิสตัน เชอร์ชิล กับนามสกุล ‘สเปนเซอร์’ ของเจ้าหญิงไดอาน่า ยังเป็นสายย่อยของตระกูลใหญ่ที่มีความสำคัญย้อนกลับไปไกลตั้งแต่ยุคสมัยของราชวงศ์สจ๊วต ตระกูลนี้มีชื่อเรียกในปัจจุบันว่า ‘สเปนเซอร์-เชอร์ชิล’ ปัจจุบันเป็นผู้ครองตำแหน่งดยุกแห่งมาร์ลบะระ ‘ตระกูลสเปนเซอร์’ และ ‘ตระกูลเชอร์ชิล’ แรกเริ่มเดิมทีเป็นสองตระกูลขุนนางที่มีผู้สืบทอดของตัวเอง อย่างไรก็ดีสองตระกูลนี้รวมเข้าด้วยกันเนื่องจากผู้สืบทอดหลักของทั้งสองตระกูลเกี่ยวดองกันผ่านการสมรส ตระกูลเชอร์ชิลสืบเชื้อสายมาจากจอห์น เชอร์ชิล ดยุกที่ 1 แห่งมาร์ลบะระ ขุนนางคนสำคัญที่สนับสนุนควีนแมรี่และคิงวิลเลียมในช่วงการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ จอห์น เชอร์ชิลออกรบให้อังกฤษหลายครั้งหนึ่งในนั้นคือสงครามสืบราชบัลลังสเปนซึ่งทำให้เขาได้รับแต่งตั้งเป็นดยุกแห่งมาร์ลบะระในยุคสมัยของควีนแอนน์ – ราชินีคนสุดท้ายของราชวงศ์สจ๊วต จอห์น เชอร์ชิลมีภรรยาที่โด่งดังไม่แพ้กันคือซาราห์ เชอร์ชิล ซาราห์คนนี้เป็นเพื่อนสนิทและผู้รับใช้ใกล้ชิดของควีนแอนน์ ความสัมพันธ์ระหว่างควีนแอนน์และซาราห์ที่ดูจะมากเกินไปนำไปสู่การตั้งคำถามที่ยังไขไม่ได้จนถึงปัจจุบันว่าทั้งสองอาจมีความสัมพันธ์กันเกินเพื่อน (หนึ่งในหนังที่เล่าถึงความสัมพันธ์ไม่ธรรมดาของทั้งสองคือ The Favourite ออกฉายเมื่อปี 2018) ซาราห์ขึ้นชื่อว่าเป็นคนสวย ฉลาด เปี่ยมไปด้วยความมั่นใจ แต่เธอก็อารมณ์ร้อนอย่างร้ายกาจขนาดกล้าสั่งให้ควีนแอนน์ (ซึ่งเป็นคนคิดช้าและไม่ได้ฝีปากกล้าเท่าไหร่) หุบปากและออกคำสั่งด้วยตัวเอง กล่าวกันว่าครั้งหนึ่งซาราห์มีปากเสียงกับดยุกแห่งมาร์ลบะระ เธอถึงขั้นตัดผมประชดต่อหน้า สร้างความตกใจให้บรรดาผู้รับใช้ที่เห็นเหตุการณ์ ความหัวร้อนของซาราห์พาให้ความสัมพันธ์ของเธอกับควีนแอนมาถึงจุดสิ้นสุดในภายหลัง เธอกับสามีถูกปลดออกจากทุกตำแหน่ง แต่ได้กลับมารับราชการและเป็นที่โปรดปรานอีกครั้งในรัชสมัยของพระเจ้าจอร์จที่ 1 –

เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ สาวแกร่งของบ้าน – จะเป็นอย่างไรหากแอนน์และชาร์ลสลับหน้าที่กัน
เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ สาวแกร่งของบ้าน – จะเป็นอย่างไรหากแอนน์และชาร์ลสลับหน้าที่กัน

“ถ้าพวกโจรลักพาตัวแอนไปจริงๆ เธอต้องทำให้พวกเขาเสียใจแนเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ กล่าวไว้เช่นนี้เมื่อรู้ข่าวการพยายามลักพาตัวเจ้าหญิงแอนในปี 1974 เจ้าหญิงในขณะนั้นอายุ 24 ทรงเสียงดังใส่โจรลักพาตัวที่พยายามพาตัวเธอลงจากรถพระทีนั่ง “Not bloody likely” – ไม่มีวันเสียล่ะ! เจ้าหญิงกล่าว และสิ่งที่แอนน์ทำในเช้าวันรุ่งขึ้น คือการกลับไปปฏิบัติหน้าที่ตามปกติ นิสัยสู้คน ดุดัน และตรงไปตรงมาของแอนน์ถูกมองว่า ภาพจำลองที่เหมือนกันทุกกระเบียดนิ้วของเจ้าชายฟิลิปผู้เป็นพระบิดา หลายคนบอกว่าเจ้าหญิงแอนน์เป็นลูกชายแบบที่ฟิลิปอยากได้และไม่เคยมี และหลายคนตั้งข้อสงสัย จะเป็นอย่างไรหากเจ้าหญิงแอนน์เป็นรัชทยาทบัลลังก์อังกฤษและได้ขึ้นนั่งบัลลังก์แทนที่กษัตริย์ชาร์ล? แอนน์ เจ้าหญิงราชกุมารี ลูกสาวคนโปรดของเจ้าชายฟิลิป เจ้าหญิงแอนน์เป็นลูกคนที่สองและเป็นพระธิดาองค์เดียวของควีนเอเลิซาเบธที่ 2 กับ เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ ทรงดำรงตำแหน่งเป็นรัชทายาทลำดับ 3 เมื่อแรกประสูติ ตามหลังเพียงเจ้าหญิงเอลิซาเบธ (ยศในขณะนั้นของพระมารดา) และเจ้าชายชาลส์ (พระเชษฐา) เมื่อเจ้าหญิงเอลิซาเบธขึ้นเป็นพระราชินี แอนน์กลายมาเป็นรัชทายาทลำดับ 2 และเมื่อเจ้าชายแอนดรูว์ และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดประสูติในอีกราวสิบปีต่อมา เจ้าหญิงแอนน์ตกอันดับไปเป็นรัชทายาทลำดับ 4 – ตามกฎการสืบราชบัลลังก์ของอังกฤษที่ให้สิทธิ์ทายาทเพศชายก่อนเพศหญิง ปัจจุบันเจ้าหญิงแอนอยู่ในลำดับที่ 16 ตามกฎการสืบทอดบัลลังก์ ตามหลังพี่น้องผู้ชายทั้งหมด และลูกชาย/ลูกสาว ของทุกพระองค์ (กฎที่ว่านี้ยกเลิกไปในภายหลัง เปลี่ยนเป็นการเรียงลำดับตามการเกิด

previous arrow
next arrow
Red Baron กับภาพหลุมฝังศพและเครื่องบินสีแดง

Red Baron ถูกฝังถึงสี่ครั้ง!? ว่าด้วยนักบินที่โด่งดังที่สุดในสงครามโลกครั้งที่ 1

มันเฟรท ฟ็อน ริชท์โฮเฟิน หรือที่รู้จักกันในนามเร้ดบารอน (Red Baron) เป็นนักบินที่ประสบความสำเร็จที่สุดในสงครามโลกครั้งที่ 1 ริชท์โฮเฟินยิงเครื่องบินฝ่ายสัมพันธมิตรได้ไม่ต่ำกว่า 80 ลำ กองบินของเขาเป็นหนึ่งในกลไกลำคัญที่ทำผลงานดีเยี่ยมจนสามารถลดค่าเฉลี่ยชีวิตของนักบินอังกฤษจาก จาก 295 ชั่วโมง เหลือแค่ 92 ชั่วโมงในช่วงเดือนเมษายน 1917 ชีวิตของริชท์โฮเฟินเต็มไปด้วยเรื่องราวการผจญภัย

หลุยส์ เฟอร์ดินันด์ ทายาทชายเพียงคนเดียวของกษัตริย์หลุยส์ที่ 15 กับลูกชายสามคนซึ่งจะพลัดกันขึ้นครองบัลลังก์ฝรั่งเศส

หลุยส์ เฟอร์ดินันด์ โดแฟ็งแห่งฝรั่งเศส บิดาสามกษัตริย์ผู้พลาดโอกาสครองบัลลังก์ของตัวเอง

“ลูกชายเราเป็นคนขี้เกียจ อารมณ์ร้อน หงุดหงิดง่าย เขาไม่สนใจการล่าสัตว์ ไม่สนใจผู้หญิง ไม่ชอบเรื่องสนุกสนาน แต่เขารักความดีงาม มีคุณธรรม และเป็นคนฉลาดมากทีเดียว” พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 เคยกล่าวข้อความสั้นๆ ที่บรรยายลักษณะนิสัยของ หลุยส์ เฟอร์ดินันด์ ลูกชายคนโตและทายาทเพียงคนเดียวของพระองค์ไว้ได้อย่างรวบรัดแต่ชัดเจน พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ขึ้นชื่อเรื่องการมีลูกสาว ทรงมีลูกสาวมากถึง

ซีซี่คนสวยกับภาพเนื้อที่ถูกนำมาทำเป็นหน้ากาก

หน้ากากเนื้อของซีซี่ สูตรลับความงามของจักรพรรดินีแห่งออสเตรีย

‘คุณไม่รู้หรอกว่าเรารักผู้หญิงคนนี้มากมายแค่ไหน’ จักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟ ที่ 1 แห่ง ออสเตรีย กล่าวไว้ เมื่อทราบข่าวการสิ้นพระชนม์ของ ซีซี่ หรือ จักรพรรดินีเอลิซาเบธแห่งออสเตรีย (1837-1898) หญิงสาวที่พระองค์ทรงรักสุดหัวใจ ซีซี่เสียชีวิตระหว่างเดินทางท่องเที่ยวในสวิสเซอร์แลนด์ ถูกแทงด้วยมีดปลายแหลมจากชายผู้มีแนวคิดต่อต้านระบบกษัตริย์ ชีวิตของซีซี่จบลงในวัย 60 ปี และแม้จะอยู่ในวัยชรา

วินสตัน เชอร์ชิล กับ เจ้าหญิงไดอาน่า เป็นญาติกันประมาณไหน ว่าด้วยความเกี่ยวข้องของนามสกุล ‘สเปนเซอร์’ ‘เชอร์ชิล’ และ ‘สเปนเซอร์-เชอร์ชิล’

วินสตัน เชอร์ชิล กับเจ้าหญิงไดอาน่า(พระนามเดิมเลดี้ไดอาน่า สเปนเซอร์) ไม่ได้มีจุดร่วมคล้ายกันแค่เป็นบุคคลสำคัญที่มีภาพลักษณ์เกี่ยวพันกับประเทศอังกฤษ อันที่จริงนามสกุล ‘เชอร์ชิล’ ของวิสตัน เชอร์ชิล กับนามสกุล ‘สเปนเซอร์’ ของเจ้าหญิงไดอาน่า ยังเป็นสายย่อยของตระกูลใหญ่ที่มีความสำคัญย้อนกลับไปไกลตั้งแต่ยุคสมัยของราชวงศ์สจ๊วต ตระกูลนี้มีชื่อเรียกในปัจจุบันว่า ‘สเปนเซอร์-เชอร์ชิล’ ปัจจุบันเป็นผู้ครองตำแหน่งดยุกแห่งมาร์ลบะระ ‘ตระกูลสเปนเซอร์’ และ ‘ตระกูลเชอร์ชิล’ แรกเริ่มเดิมทีเป็นสองตระกูลขุนนางที่มีผู้สืบทอดของตัวเอง

Video & Podcast

About

พื้นที่ที่เราจะเล่าเรื่อง อดีต/ ของ / ปัจจุบัน ให้คุณฟัง แซ่บได้ดี มีสาระได้ปัง

About

พื้นที่ที่เราจะเล่าเรื่อง อดีต/ ของ / ปัจจุบัน ให้คุณฟัง แซ่บได้ดี มีสาระได้ปัง